我到的第一站是Gaya『伽耶』，這是離Bodhgaya『菩提伽耶』最近的城市，從這裡作機動三輪車半小時可到菩提伽耶。佛初轉法輪後在鹿野苑度過第一個夏天，然後便來伽耶，並在這裡度化三迦葉。《西域記》﹕

T51n2087_p0915a03(00)║戒賢伽藍西南行四五十里。
T51n2087_p0915a04(05)║渡尼連禪河至伽耶城。甚險固少居人。
T51n2087_p0915a05(05)║唯婆羅門有千餘家。大仙人祚胤也。
T51n2087_p0915a06(07)║王所不臣眾咸宗敬。城北三十餘里有清泉。
T51n2087_p0915a07(06)║印度相傳謂之聖水。凡有飲濯罪垢消除
T51n2087_p0915a08(00)║城西南五六里至伽耶山。
T51n2087_p0915a09(07)║溪谷杳冥峰巖危險。印度國俗稱曰靈山。
T51n2087_p0915a10(07)║自昔君王馭宇承統。化洽遠人德隆前代。
T51n2087_p0915a11(06)║莫不登封而告成功。山頂上有石窣堵波。高百餘尺。
T51n2087_p0915a12(02)║無憂王之所建也。靈鑒潛被神光時燭。
T51n2087_p0915a13(03)║昔如來於此演說寶雲等經
T51n2087_p0915a14(00)║伽耶山東南有窣堵波。迦葉波本生邑也。
T51n2087_p0915a15(01)║其南有二窣堵波。則伽耶迦葉波捺地迦葉波
T51n2087_p0915a16(00)║(舊曰那提迦葉訛也。洎諸迦葉例無波字略也)事火之處。

這兩張照片是這裡所說的伽耶山，根據覺音尊者（公元後5世紀）的解釋，在他所處的時代此山名叫（巴利文）Gayasisa（梵﹕Gayaa'siir.sa）『伽耶頂』，但是原來的名字是Gajasisa（梵﹕Gaja'siir.sa）『象頂山』。Gaja變成了Gaya，Gaya伽耶城是依山而得名。古譯《佛說象頭精舍經》（大正藏466經）還保留著原來的名字，但是漢文其它兩譯（大正藏465及467經）和藏譯則用《伽耶山頂經》的經名。這部經自然是佛在此處所說。《菩提道次第廣論》（及《修次初篇》）中還引用了此經﹕

伽耶經雲﹕「菩提是以正行而為堅實，諸大菩薩之所能得，非以邪行而為堅實諸人所有。」（尊譯《廣論》245頁）